By Elizabeth A. Jacobs,Lisa C. Diamond
ISBN-10: 1783097752
ISBN-13: 9781783097753
ISBN-10: 1783097760
ISBN-13: 9781783097760
Global migration maintains to extend, and with it comes expanding linguistic variety. This offers seen demanding situations for either healthcare supplier and sufferer, and the chapters during this quantity symbolize a number overseas views on language boundaries in well-being care. numerous elements effect the easiest methods of forthcoming and overcoming those language obstacles, together with cultural, geographical, political and sensible concerns, and therefore a number of ways and options are instructed and mentioned. The authors during this quantity talk about quite a lot of international locations and languages, and canopy matters that would be common to all healthcare practitioners, together with the function of casual interpreters, examining in a medical atmosphere, bilingual healthcare practitioners and dealing with languages with relatively small numbers of speakers.
Read or Download Providing Health Care in the Context of Language Barriers: International Perspectives PDF
Similar translating books
Download e-book for iPad: Realizing Autonomy: Practice and Reflection in Language by Dr Kay Irie
Figuring out Autonomy: perform and mirrored image in Language schooling Contexts offers serious practitioner learn into leading edge ways to language learner autonomy. Writing approximately reports in more than a few generally differing contexts, the authors supply clean insights and views at the demanding situations and contradictions of learner autonomy.
New PDF release: Translating Slavery Volume II: Ourika and Its Progeny: 2
The second one quantity of this revised and increased version of Translating Slavery Translating Slavery explores the complicated interrelationships that exist among translation, gender, and race via concentrating on antislavery writing by way of or approximately French girls within the French progressive interval. Now in volumes, Translating Slavery heavily examines what occurs while translators translate literary works that handle problems with gender and race.
Borrowed Tongues: Life Writing, Migration, and Translation by Eva C. Karpinski PDF
Borrowed Tongues is the 1st constant try to practice the theoretical framework of translation reports within the research of self-representation in lifestyles writing by means of girls in transnational, diasporic, and immigrant groups. It makes a speciality of linguistic and philosophical dimensions of translation, displaying how the dominant language serves to articulate and toughen social, cultural, political, and gender hierarchies.
Kafka Translated: How Translators have Shaped our Reading of - download pdf or read online
Kafka Translated is the 1st e-book to examine the difficulty of translation and Kafka's paintings. What influence do the translations have on how we learn Kafka? Are our interpretations of Kafka prompted through the translators' interpretations? In what methods has Kafka been 'translated' into Anglo-American tradition through pop culture and through teachers?
- Literary Translation: A Practical Guide (Topics in Translation)
- Condensed Encyclopedia of Polymer Engineering Terms
- An Introduction to Audio Description: A practical guide (Translation Practices Explained)
- Translating Children's Literature (Translation Practices Explained)
- The Book of Things (Lannan Translations Selection Series)
Additional info for Providing Health Care in the Context of Language Barriers: International Perspectives
Example text
Providing Health Care in the Context of Language Barriers: International Perspectives by Elizabeth A. Jacobs,Lisa C. Diamond
by Mark
4.5