By Álex Grijelmo
ISBN-10: 843060572X
ISBN-13: 9788430605729
¿Qué es lo que nos hace identificar palabras como propias o ajenas, o asignarlas a una u otra lengua?: el genio de cada idioma, que alcanzamos a identificar someramente incluso aunque no lo conozcamos.
Si usted lee der schwankende Wacholder flüstert, sabrá que está ante una frase en alemán. Y pensará que se ha topado con el inglés si ve en un texto prior to it really is too overdue. Y no dudará que se escribió en italiano los angeles frase e'un ragazzo molto robusto che non presenta particolari problema. Si escucha l. a. palabra cusa en un contexto español, pensará que es un vocablo que usted desconoce pero que probablemente existe (porque sí están en nuestro idioma "casa", "cesa", o "cosa", o "musa", o "rusa", "lusa", o "fusa"). Aunque en realidad no exista. Pero a usted le sonará español si las palabras que los angeles rodean son castellanas. Y, si es usted español, no le cabrá ninguna duda de qué lengua tiene ante sus ojos si lee txamangarria zera eder eta zeranere biotzak ez du zu besteroik maite. En efecto, es euskera.
¿Qué es lo que nos hace identificar palabras como propias o ajenas, o asignarlas a una u otra lengua?: el genio de cada idioma, que alcanzamos a identificar someramente incluso aunque no lo conozcamos.
Esta obra se pregunta -y procura algunas respuestas- sobre el genio del idioma español. Qué le gusta y qué rechaza, cómo se comporta desde hace siglos y cuáles son sus manías y sus misterios. Sabiendo todo eso, adivinaremos mejor cómo somos nosotros y cómo va a evolucionar nuestra lengua.
Read Online or Download El genio del idioma (Spanish Edition) PDF
Similar language, linguistics & writing in spanish books
CAPÍTULO I—MITOLOGÍA Y CIENCIA SOBRE EL LENGUAJE: ENTRE l. a. BABEL Y los angeles PENTECOSTÉS Lengua, lenguaje, habla e idioma los angeles lengua materna Lengua y poder Vivir en los angeles diversidad l. a. gestión del bilingüismo Lengua y cultura los angeles máquina cultural CAPÍTULO II—A los angeles BÚSQUEDA DE los angeles IDENTIDAD Lengua y comunidad nacional Identidad de l. a. lengua Identidad, estereotipo e imagen internacional Identidad en el mundo hispano l. a. amenaza hispánica Identidad femenina y emigración Corrección de errores: el porvenir del español CAPÍTULO III—GLOSOMAQUIAS El multilingüismo y sus consecuencias Una clasificación polémica: el continuo de «lenguas étnicas» y «lenguas internacionales» Las falacias de los nacionalismos lingüísticos l. a. confluencia normal en castellano CAPÍTULO IV—AQUÍ Y AHORA, ESPACIO Y TIEMPO El léxico del paso del tiempo El tiempo cronológico y el atmosférico los angeles medición del tiempo [] Tiempo y sociedad Presente, futuro, certeza y probabilidad El tiempo social Oportunidad y obligación El dominio del espacio CAPÍTULO V—PALABRAS, SÓLO PALABRAS Y MÁS QUE PALABRAS Variaciones en el hablar de los españoles El inglés en el español Falsos amigos Neologismos Vacilaciones a lo largo del tiempo Perversiones Degradaciones El barroquismo basal del habla de los españoles Rellenos semánticos Binomios copulativos (reduplicaciones) Alargamientos Acortamientos Muletillas Epítetos (adjetivos automáticos) Figuras retóricas Eufemismos y comodines del politiqués CAPÍTULO VI—CON EL ESPAÑOL POR EL MUNDO El argumento de los datos Momen
LEER, ESCRIBIR, HABLAR PARA COMUNICARTE (Psicología y - download pdf or read online
El profesor Carbonell nos presenta en esta obra los angeles síntesis más segura de sus largamente experimentados métodos, recogidos en sus libros: Lectura rápida, Nuevas técnicas de l. a. comunicación escrita, Todos pueden hablar bien en público y Presentaciones efectivas en público. Leer, escribir y hablar bien componen los angeles trilogía integral para sacar adelante lo mejor del potencial person y lograr óptimos resultados con las más efectivas habilidades de pensamiento, de comunicación y de acción.
35 Recetas de Comida Para Diabéticos: La manera más - download pdf or read online
35 Recetas de cocina para diabéticos: los angeles manera más deliciosa de estar saludable lo ayudará a controlar sus niveles de glucosa en sangre typical y efectivamente. No se trata de sustituir las comidas sino de complementar sus comidas normales en el día a día. Estar muy ocupado para comer bien puede a veces convertirse en un problema y es por eso que este libro le ahorrara tiempo y le ayudará a alimentar su cuerpo para lograr los objetivos que usted quiere.
Read e-book online English For Sport (Spanish Edition) PDF
Se trata de un libro para amantes de los deportes y entusiastas del inglés que buscan ampliar sus conocimientos del idioma. El libro incluye forty capítulos sobre forty deportes diferentes que no solo se practican en el mundo angloparlante sino alrededor de todo el mundo.
- 87 Recetas de Jugos y Comidas Post Quimioterapia: Fortalézcase y Siéntase Con Más Vitalidad Con Estos Ingredientes Ricos En Nutrientes (Spanish Edition)
- Nuevos instrumentos para la evaluación de bibliotecas: la normativa internacional ISO (Spanish Edition)
- Romanitas - Filología Románica - Romanística (Beihefte Zur Zeitschrift Fa1/4r Romanische Philologie) (Spanish Edition)
- La fascinante historia de las palabras (Spanish Edition)
- El leísmo de Ecuador: Origen, Aparición, Interpretación (Spanish Edition)
- De la Cabra y la Loba a "Into the Woods" (Spanish Edition)
Additional resources for El genio del idioma (Spanish Edition)
Example text
El genio del idioma (Spanish Edition) by Álex Grijelmo
by Jeff
4.0